| Hamam, el baño turco |
| Escrito por Chesco |
| Martes, 23 de Diciembre de 2008 08:50 |
 Estic de sort, ja que acabe de coneixer un altre director de cine dels que deixa marca. Ferzan Ozpetek, turc de naixement però que ha passat la major part de la seua vida en Itàlia, ha resultat ser un director molt a tindre en compte en l'escena del cinema d'autor. El seu debut, a l'any 1997, va ser amb la pel·lícula de comentarem hui: Hamam, el baño turco. El resultat? Tot un èxit que estigué més d'un any en les sessions nocturnes dels cines.La pel·lícula ens narra la història de Francesco (Alessandro Gassman), un executiu italià que no passa pel millor moment de la seua vida. Viu amb Marta (Francesca d'Aloja), la seva esposa i sòcia de la empresa que duen junts amb la participaciò d'un tercer soci. La seua relació ja no va molt be des de fa uns anys. En aquesta situació, Francesco es avisat que ha mort la seva tia que vivia en Turquia, de la que ha heretat el Hamam que ella regentava, un tipus de bany turc en perill de desaparició. Amb la idea d'organitzar una venta ràpida i tornar a Itàlia, Francesco va al país otomà i s'allotja amb la família que ha treballat per a ella tots aquests anys. Una vegada en Turquia, les coses no aniran com ell havia imaginat, i veurà com els ciments en que havia basat la seua vida començaran a perdre la solidesa que havien tingut en el passat. L'obra aconsegueix relatar de una forma detallada i sutil la transformació que pateix el protagonista, una etapa necessària per a tots els que pensem que el que som en el present és el resultat de totes les decisions que hem pres fins al dia de hui, i personalment crec que eixes decisions ens deurien arrimar a ser el tipus de persona que volem ser, no el que ens diu la societat, que es el que tracta de dir-nos aquesta pel·lícula. Per altra banda, el fet de que tinga un contingut excel·lent pareix que ha deixat de costat la qualitat de la filmació, en l'aspecte del so i sobretot de la imatge. De totes formes, ha sigut reconeguda amb nombrosos premis (entre els que es troba el Premi del Públic de la Mostra de Valencia). Com no, els actors estan a l'altura del director, i a part d'un paper excel·lent d'Alessandro Gassman, també trobarem a actors de la talla de Carlo Cecchi, i d'altres no tan coneguts en Espanya com Francesca d'Aloja, Mehmet Günsür o Halil Ergün. En els pròxims mesos, espere veure la pel·lícula de Ozpetek més aclamada fins al moment: La ventana de enfrente (La finestra di fronte), de la que espere parlar d'ací a poc. Com ja es costum, la meua recomanació es que la vegeu en versió original subtitulada que, a l'igual que el director, es una mescla de turc i italià, en la que disfrutareu de les vertaderes reaccions i expressions dels actors. Que disfruteu de la pel·li. Estoy de suerte, ya que he conocido otro director de los que dejan huella. Ferzan Ozpetek, de nacionalidad turca pero que ha vivido la mayor parte de su vida en Italia, ha resultado ser un director muy a tener en cuenta en la escena del cine de autor. Su debut, en el año 1997, fue con la película que comentaremos hoy: Hamam, el baño turco. ¿El resultado? Todo un éxito que estuvo más de aun año en las sesiones nocturnas de los cines.La película nos narra la historia de Francesco (Alessandro Gassman), un ejecutivo italiano que no pasa por su mejor momento. Vive con Marta (Francesca d'Aloja), su mujer y socia de la empresa que llevan juntos con la participación de un tercer socio. Su relación ya no es muy fluida desde hace unos años. En esta situación, Francesco es avisado de la muerte de su tía que vivía en Turquía, de la que hereda el Hamam que ella regentaba, un tipo de baño turco en peligro de desaparición. Con la idea de organizar una venta rápida y volver a Italia, Francesco va al país otomano y se aloja con la família que trabajó para ella durante todos estos años. Una vez en Turquía, las cosas no irán como él había imaginado, y verá cómo los cimientos en que había basado su vida comenzarán a perder la solidez que habían tenido en el pasado. La obra consigue relatar de forma detallada y a la vez sutil la transformación que sufre el protagonista, una etapa necesaria para todos los que pensamos que lo que somos en el presente es el fruto de todas las decisiones que hemos tomado hasta el día de hoy, y personalmente creo que esas decisiones nos deberían llevar a ser el tipo de persona que queramos ser, no la que nos diga la sociedad, que es lo que trata de mostrarnos esta película. Por otra parte, el hecho de que tenga un contenido excelente parece haber dejado en un plano secundario la calidad de la filmación, en los aspectos de sonido y sobretodo imagen. De todos modos, ha sido reconocida con numerosos galardones (entre los que se encuentra el Premio del Público de la Mostra de Valencia). Como no, los actores están a la altura del director, y a parte de la actuación excelente de Alessandro Gassman, también encontramos a actores de la talla de Carlo Cecchi, y otros no tan conocidos en España como Francesca d'Aloja, Mehmet Günsür o Halil Ergün. En los próximos meses, espero ver la película de Ozpetek más aclamada hasta el momento: La ventana de enfrente (La finestra di fronte), de la que espero hablar de aquí a poco. Como de costumbre, mi recomendación es que veáis el film en versión original subtitulada que, igual que el director, es una mezcla de turco e italiano, en la que disfrutaréis al máximo de las verdaderas reacciones y expresiones de los actores. Que disfrutéis de la peli. |
COMMENTS
Hay otro director q me encanta q es Emir Kusturitza, un yogoslavo (sé q no existe ya ese pais...pero en ese nació XD) , pero creo q a este sí q le conoces
Alguna recomendación? http://tinyurl.com/emirkusturica
y por cierto de Ozpetec tienes que ver Le fate ignoranti (El hada ignorante en español), la ventana de enfrente q son dos pelis muy chulas ;)